Terminology

test run - тестовый запуск

prime users - основные пользователи

final blow - окончательный удар

hyped merchandise  - раскрученный товар

democratic primary - демократические предварительные выборы

side effects - побочные эффекты

special edition - специальное издание, экстренный выпуск

firm date  - точная дата, конкретная дата

food service sectors - сектора общественного питания

task force - оперативная группа, тактическая группа

rising star  - восходящая звезда

spare charge - запасной заряд

exploratory drilling - разведочное бурение

shale gases - сланцевые газы