How will people travel in the future?

How will people travel in the future?

Hollywood movies have envisioned a future of hoverboards and flying cars. These imaginary machines might not be too far from reality. By 2030 a quarter of shared passenger miles  traveled in America's roads could be in self-driving vehicles. It's believe eight out of ten people will be using Robo taxis in cities where available by 2035. There will also be more emphasis on sharing journeys. All this could reduce the number of cars on city streets by 60%, emissions by 80%, and road accidents by 90%. And then there are flying cars. Or more accurately, passenger drones and helicopter hybrids. Uber is investing heavily in this technology. Los Angeles, Dallas, and some states in Australia could see test flights within a couple of years. But these cross-city flights will require changes to air traffic control systems. Which will probably take longer to develop than the flying vehicles themselves. Traveling across country could be far quicker too. China is leading the world in high speed bullet trains, that are capable of traveling over 400 kilometers per hour. By 2020 80% of the country's major cities could be linked to the network. But for high speed travel, the ambitious Hyperloop could leave bullet trains in the dust. It's an ambitious system in which pods move along tubes in the near vacuum. The lack of air resistance means pods could reach speeds ofover 1000 kilometers per hour. Virgin wants to deliver a fully operational Hyperloop system by the mid 2020's. The company claims it's Hyperloop pods could travel from Los Angelesto Las Vegas in 30 minutes. But the potential dangers of travel at such great speeds and the cost mean the Hyperloop will not be a reality for decades. In the air the makers of super sonic jets are promising to slash travel times too. Aerion wants to carry 12 passengers in luxury at 1.4 times the speed of sound. About 60% faster than typical aircraft today. And rival Boom hopes to be flying its' super sonic airliner by 2023. Carrying 55 passengers up to2.2 times the speed of sound. Skeptics say these ideas are impractical and expensive, with many technical challenges to overcome. Despite this tech and engineering companies are boldly taking up the challenges of passenger transit. Promising to propel us into the future.

envisioned - предусматриваемый

hover boards  - летающие доски

sharing journeys - совместные путешествия

cross-city flights - полеты по городу

take longer - занять больше времени

slash - срезать, срубить, сократить

Как люди будут путешествовать в будущем?

Голливудские фильмы предвидели будущее летающих досок и летающих машин. Эти воображаемые машины могут быть не слишком далеки от реальности. К 2030 году четверть общих пассажирских миль, пройденных по дорогам Америки, может быть в транспортных средствах с автономным управлением. Если верить то восемь  из десяти человек будут использовать такси роботов в городах, где они будут доступны к 2035 году. Также будет больше  акцентироваться внимания на совместных путешествиях. Все это может сократить количество автомобилей на улицах города на 60%, выбросы на 80% и число дорожно-транспортных происшествий на 90%. А тут еще летающие машины. Или аккуратные , пассажирские беспилотники и вертолетные гибриды. Uber вкладывает большие средства в эту технологию. В Лос-Анджелесе, Далласе и некоторых штатах Австралии  возможно увидеть тестовые  полеты в течении нескольких лет. Но эти полеты  по городаму потребуют изменений в системах управления воздушным движением. Что, вероятно, займет больше времени для разработки, чем сами летающие аппараты. Путешествие по стране может быть гораздо быстрее также. Китай лидирует в мире по скоростным сверхскоростным поездам, способным преодолевать 400 километров в час. К 2020 году 80% крупных городов страны могут быть подключены к сети. Но для скоростных путешествий амбициозный Hyperloop может оставить пулевые поезда в пыли. Это амбициозная система, в которой капсулы движутся вдоль труб в почти вакууме. Отсутствие сопротивления воздуха означает, что капсулы могут развивать скорость более 1000 километров в час. Верджин хочет предоставить полностью работающую систему Гиперлуп к середине 2020-х годов. Компания заявляет, что ее капсулы Гиперлуп могут отправиться из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас за 30 минут. Но потенциальные опасности путешествия на таких больших скоростях и стоимости означают, что Hyperloop не будет реальностью на протяжении десятилетий. В воздухе создатели суперзвуковых самолетов обещают сократить время в пути. Aerion хочет перевезти 12 пассажиров в роскоши при скорости звука в 1,4 раза. Около 60% быстрее, чем типичные самолеты сегодня. А конкурент Буум надеется поднять в воздух их сверхзвуковой авиалайнер к 2023 году. Перевозить 55 пассажиров в 2,2 раза быстрее скорости звука. Скептики говорят, что эти идеи непрактичны и дороги с их множеством технических проблем необходимых преодалеть. Несмотря на это, технологические и инжиниринговые компании смело берут на себя задачи пассажирского транзита. Обещая продвинуть нас в будущее.