California`s high desert

California`s high desert.

Phantom ray took its position at Edwards Air Force Base for its first flight. The unmanned technology demonstrator unveild last May by Boeing`s fantomworks organization built Boeing under a rapid prototyping initiative. Rolling down the runway the fighter-sized aircraft with its 50 foot wingspan lifted off the desert strip at 9:05 a.m. Pacific for the 17 minute flight.  Going from blueprint to blue skies in just two and half years.

-  Some of the most amazing things i have ever been a part of it is just you know heart pounding we just so proud beaming with pride.

 Phantom Ray`s historic trip from st. Louis Missouri where it was built to Edwards Air Force Base in December mirrored it is innovations as it arrived at op a modified Boeng 747 that usually carries NASA`s Space Shuttle. It is successful taxi tests and now first flight helped pave the way for the future of Boeing`s full array of unmanned airborne systems. It is proving out some of our rapid prototyping capabilities which are important for future competitiveness it also is a technology testbed  various kinds of payloads and materials and capabilities and with that kind of flexibility we can really test out new technologies, get experience flying them and use them to develop future products. Like a phantom over the desert the pilotless aircraft ge f404 engine pushed the autonomous jet to an altitude of 7,500 feet. Smoothly banking it is computerized precision flight plan guided the aircraft over the desolate landscape below. Phantom ray technology is designed to one day support a full spectrum of vision. Can be used for electronic warfare, a electronic attack, intelligence surveillance reconnaissance type missions. On its final approach and after a pinpoint landing phantom ray proved its own course as an advanced  technology demonstrator at a key player in the future of unmanned flight.

Air Force Base- база военно-воздушных сил

 unmanned-беспилотный

demonstrator -демонстратор

unveiled -представленный, раскрывать, открыт

runway-взлетная полоса, взлетно-посадочная полоса

 as-так как, как

atop-поверх, сверху

pave the way-прокладывать путь

unmanned airborne systems-беспилотные бортовые системы

proving out-доказательство

prove out-доказывать

 It is proving out -это доказывает

testbed  -испытательный стенд, тестовый стенд, испытательная модель, летающая лаборатория, тестирование

technology testbed  -технология тестирования

payloads-полезная нагрузка

 test out-проверять, протестировать

the pilotless aircraft  engine -беспилотный реактивный двигатель

autonomous jet-автономный реактивный самолет

smoothly banking - мягкий вираж, гладкий вираж

precision  - точность, четкость, уточнение

Первый полет Phantom Ray

Калифорнийская высокая пустыня. Фантомный Луч занял свое место на базе военно-воздушных сил Эдвардс для своего первого полета. Беспилотный демонстратор технологий, представленный в мае прошлого года компанией Boeing. Компания fantomworks построила Boeing под инициативой быстрого прототипирования. Спустившись по взлетно-посадочной полосе, самолет-истребитель с его 50-футовым размахом взлетел с пустынной полосы в 9:05 утра по тихоокеанскому побережью для 17-минутного полета. Переход от чертежа до синего неба всего за два с половиной года. 

- Некоторые из самых удивительных вещей, частью которых я кода-либо была. Прямо, вы знаете, что сердце колотится, и мы просто  светимся гордостью от гордости.

 Историческая поездка Phantom Ray со ст. Луис Миссури, где он был построен, на базу ВВС Эдвардс в декабре, отразился на его инновациях, так как он прибыл на модифицированном Boeing 747, который обычно носит космический челнок NASA. Это успешные тесты такси, и теперь первый полет помог проложить путь к будущему полного набора беспилотных бортовых систем Boeing. Это доказывает некоторые из наших быстрых возможностей прототипирования, которые важны для будущей конкурентоспособности, это также технология тестирования различных видов полезных нагрузок и материалов и возможностей, и с такой гибкостью мы можем действительно протестировать новые технологии, получить опыт их полета и использовать их для разработки будущих продуктов. Как призрак над пустыней беспилотный реактивный двигатель ge f404 толкал автономный реактивный самолет на высоту 7500 футов. Гладкий вираж это компьютеризированная точность плана полета ведущий самолет над пустынным ландщафтом внизу. Технология фантомный луч рассчитывается на одинь день способствующая полному спектру обзора. Может быть использован для радиоэлектронной борьбы, электронной атаки, разведывательного наблюдения разведывательного типа. При окончательном заходе на посадку и после точной посадки призрачный луч зарекомендовал себя как демонстратор передовых технологий у ключевого игрока в будущем беспилотного полета.

Ошибки субтитров:  skies   -   sky`s

 fire sized   -  fighter-sized 

blue print-blueprint

at op -atop